Angeln auf Wolin

Wolin ist ein Angelrevier ganz besonderer Güte. Sie finden dort auf kleiner Fläche eine Fülle  unterschiedlichster interessanter Fischgewässer. Im Norden lädt die Ostsee zu Küsten- und Strandangeln ein. Im Oderdelta westlich Wolins lagen zu Vorkriegszeiten die besten Hechtgründe Deutschlands. Südlich Wolins befindet  sich das fischreiche Oderhaff. Im Osten bietet die Diveno zahlreiche Angelreviere. Zusätzlich bietet Wolin ca. 10 Binnenseen, für die die Fischrechte allerdings privat vergeben sind (wir bemühen uns, die jeweiligen Inhaber anzusprechen).Angelscheine sind besonders preiswert und die Bestimmungen sind recht liberal.

 Hier weisen wir in Kürze hin auf: Ostseeangeln auf Dorsch, Plattfische, Seeforellen, Anmietung von Fischerbooten, einheimischen Angelführern zu unterschiedlichsten Revieren.

Wir tragen hier in der nächsten Zeit alle verfügbaren Informationen  zum Angeln auf Wolin zusammen. Als ersten Einstieg  empfehlen wir das Sonderheft  des Blinkers: "Angeln in Polen". Auf Seite 54/55 wird das Revier um Wolin  recht oberflächlich beschrieben. Der Autor kennt die Gegend aus der  Zeit um 1968 und erzählt, daß er dort kapitale Hechte am laufenden  Band  gefangen habe(innerhalb einer Stunde 3 Hechte mit einem Gesamtgewicht  von einem Zentner). In Vorkriegszeiten sei die  Gegend die beste Hechtregion  Deutschlands gewesen. Durch die Fischerei seien Kapitale seltener geworden.  Die Region um  Wolin beshreibt er als ausgezeichnetes Angelgebiet. Er  erwähnt insbesondere das Stettiner Haff(südlich Wolins), die   Swina(zwischen Wolin und Swinemünde), den Wicko-See(zwischen Wolin und  Swina) und die Dziwna(östlich Wolins). Hier haben Sie die Chance, eine  Fülle von Angelrevieren unmittelbar hinter der deutschen Grenze neu  kennenzulernen, die ehemals zu Deutschlands besten Revieren zählten.

 Berufsfischer auf Wolin leben vor allem von folgenden Fischen, die in goßen  Mengen in mittleren bis kapitalen Größen vorkommen: Hering,  Plötze, Brassen, Barsch, Zander, Hecht, Aal und Quappe.  Fischereihäfen, wo Sie die Fänge sehen und  auch sehr preiswert  frischen Fisch kaufen können, finden Sie in Lubin(südwestliche  Inselspitze) und Dziwnow(nördöstliche  Inselspitze). Der Fischereihafen  von Swinoujscie ist das Zentrum der polnischen Überseefischerei. Große  Fischfabriken verarbeiten hier die Fänge und die Fänge der örtlichen Ostseefischer.

 Fischnamen polnisch- deutsch und Vorkommen, Schonzeiten und Mindestmaße  im Bereich des Seeamts Stettin

Die Schonzeiten und Mindestmaße auf Wolin sind den offiziellen Listen des Seeamtes Stettin (Stand: Ende 1998) entnommen. Die Informationen über Vorkommen im Raum Wolin stammen vom offiziellen Vertreter des Seeamts auf Wolin und einigen erfahrenen Fischern. Sie gelten für den Zuständigkeitsbereich des Seeamts, das den polnischen Teil des Stettiner Haffs, die Binnenseen der Region, die Ostseeküste vor Wolin und den polnischen Teil Usedoms umfasst.

polnisch	deutsch	Vorkommen	Schonzeit	Mindestmaß
alosa	Finte
amur bialy	weißer Amur
babka mala	kleine Grundel
babka piaskowa	Sandgrundel
bolen	Rapfen	1		40 cm
brzana	Barbe
brzanka	Semling
certa	Zährte	1	geschützt
ciosa	Ziege		geschützt
dorsz	Dorsch
glowacica	Huchen
glowacz pregopletwy	sibirische Groppe
jaz	Aland	1
jelec	Hasel
jesiotr zachodni	Stör		geschützt
karas	Karausche	1
karas srebrzsty	Giebel	1
karp	Karpfen	1
kielb	Gründling	1
klen	Döbel
koza	Steinbeißer	1
krap	Güster	1
leszcz	Brassen	1		40 cm
lin	Schleie	1		28 cm
lipien	Äsche
losos	Lachs	1	geschützt
mietus	Quappe	1		30 cm
okon	Barsch	1		17 cm
piekilnica	Schneider
piskorz	Schlammpeitzger
ploc	Plötze	1		15 cm
pstrag potokowy	Bachforelle
pstrag teczowy	Regenbogenforelle			30 cm
pstrag zrrodlany	Bachsaibling
rozanka	Bitterling
rozpior	Zope	1
sandacz	Zander	1	1.4. bis 31.5.	40cm
sieja	große Maräne	1	15.10. bis 31.12.	40 cm
sielawa	kleine Maräne
sliz	Schmerle
strzeble	Elritze
sum	Wels	1		50 cm
sumik karlowaty	Zwergwels
swinka	Nase	1
szczupak	Hecht	1	15.3. bis 15.5.	45 cm
tolpyga	Marmorkarpfen	1
troc jeziorowa	Seeforelle	2		50 cm
troc wedrowna	Meerforelle	1
wegorz	Aal	1		40 cm
wzdrega	Rotfeder			17 cm

* Vorkommen auf Wolin. Die Zahlen geben an, unter welchen Überschriften Sie in der nächsten Zeit immer detailliertere Informationen zu diesen Vorkommen, den besten Plätzen, Zeiten und andere Tips für die jeweiligen Fische bekommen.

1: Vorkommen im Stettiner Haff, der Divenow und/oder den Binnenseen auf Wolin

2: Vorkommen in der Ostsee vor Wolin

Tip: besuchen Sie in der Mittagszeit den Fischereihafen in Lubin(erste Sraße rechts hinter Ortseingang) oder Dziwnow(von Wolin kommend links hinter der Brücke über die Dziwna). Zu der Zeit landen die Fischerboote  an und Sie bekommen einen guten Überblick über die Fischvorkommen. Außerdem können Sie dort auch billig fangfrischen Fisch kaufen

Angelschein

Angelscheine bekommen Sie in den Seeämtern von Swinoujscie, Wolin und Dziwnow. Jedes dieser Ämter hat an einem Wochentag für die Ausstellung von Angelscheinen vormittags offiziell geöffnet. Meiner Erfahrung nach ist es aber durchaus in der Regel möglich auch außerhalb dieser Ausgabezeiten als Tourist einen Angelschein zu bekommen. Angelscheine für 2 Wochen kosten ca. 15 Zloty, für ein Jahr ca. 50 Zloty. Sie gelten für den gesamten Bereich des Seeamts Stettin(Stettiner Haff, Binnenseen, Ostseeküste), außer einem kleinen See  bei Stettin, der entsprechend beschildert ist. Er berechtigt zum Angeln von Land und Boot. Als einzige Voraussetzung müssen Sie Ihren Paß oder Personalausweis vorlegen; Fischereischein, oder ähnliche Befähigungsnachweise sind für  ausländische Gäste(Aufenthalt <3 Monaten) nicht nötig.

einheimische Angler

Angeln ist in Polen eine äußerst weitverbreitete Freizeitbeschäftigung. Auf Wolin werden Sie nur wenige Männer finden, die nicht zumindest gelegentlich angeln. Die meisten verbinden damit "das Angenehme mit dem Nützlichen", für einige ist es "überlebenswichtig". Das polnische Einkommensniveau erlaubt vielen Menschen  nur ein äußerst bescheidendes Leben, so daß die selbstgefangenen Fische eine beliebte und preiswerte Nahrungsquelle sind. Sportangler gibt es in Polen und auch auf Wolin selten, einen regionalen Anglerverein gibt es nicht.

Boote, Bootsverleih, etc.

eigene Boote

Sie können eigene Boote problemlos und kostenfrei nach Polen  einführen, solange sie nur privat genutzt werden und nach  spätestens  3 Monaten wieder ausgeführt werden. Es gibt einige Slip- Rampen auf  Wolin. Wir empfehlen die Rampe am Fischereihafen Lubin. Ca. 200 Meter  nördlich können Sie Ihre Boote kostenlos im alten Hafenbecken von  Wapnica anlegen.

Bootsverleih

der Fischer am Hafenbecken von Wapnica vermietet einige Ruderboote für 2 bis 3 Personen für ca. 5 Zloty/Stunde  und bietet Bootsfahrten in einem Motorboot für bis zu 7 Personen an. Sie können sowohl beliebig lange Rundfahrten zu besonders interessanten Stellen um Wolin buchen, als auch Anglerfahrten zu den interessantesten Fischrevieren. Auch  kann er die Ruderboote zu Angelrevieren ziehen und nach einer vereinbarten Zeit wieder abholen. Die Preise variieren nach Aufwand und Strecke, sind aber recht günstig.

Camping Marina: kleines Angelboot mit 5 PS- Motor für  5 Zloty/Stunde(ca. 2,50 DM). Der kleine Campingplatz liegt am Ortseingang  von Kasibor. Melden Sie sich im dazugehörigen Geschäft direkt an  der Straße. Der Eigentümer spricht  recht gut englisch und kann  auch deutschsprachige Angelführer vermitteln.  Mail:  Marina,  ul. 1 Maja 16, Swinoujscie- Kasibor   Tel. 91 322 14 48      email: marina@uzman.top.pl

Przystan "Wiselka" Schilfsanlegestelle mit Verleih von  Paddelbooten, Segelbooten, Wasserrädern und Surfbrettern                                                             Mail:  Przystan "Wiselka",  72-513  Wiselka,  ul Lakowa 12a      Tel: 079 65 386

Rejsy  Ostseeschiffahrten mit M/s "Janina", Angeln Charter,  Ausflüge, Schiffahrten auf Vorbestellung                                                                                      Mail: Rejsy po Baltyku- m/s "Janina",   72-420Dziwnow, ul. Koscielna 26

Angelreviere

leider können wir noch keine detaillierte und verläßliche  Informationen oder gar "Geheimtips" anbieten. Aus Tips  einheimischer Angler  und einigen Publikationen können wir Ihnen jedoch ein paar  erfolgsversprechende Stellen nennen:

Dziwna zwischen Wolin und Swinoujscie nahe der Autofähre : an  der Brücke nach Kasibor und vor der Dziwna- Insel gutes Revier für  z.B. Brassen

Oderdelta zwischen Przytor und Kasibor inVorkriegszeiten beste Hechtregion  Deutschlands(lt. "Blinker"), auch heute  noch gut für mittlere Hechte  und zahlreiche andere Fänge

Wicko Wielkie(großer vierziger See): vor Wapnica, nördlich  des Fischereihafens Lubin

Camminer Haff und Divenow

 Ostseeangeln: die Wellenbrecher vor Swinoujscie und Dziwnow

die Binnenseen: die Fischereirechte sind hier privat vergeben. Wir  bemühen uns um nähere Informationen.

ein “Geheimtip” der einheimischen Angelfreunde ist auch die “stare swinja”, der alte Oderdurchfluss zur Ostsee. Hier sind die Plätze wegen der etwas beschwerlicheren Anreise meist sehr idyllisch und einsam.  Hierher kommen Sie, wenn Sie der Dorfstraße durch Kasibor folgen und danach immer dem durch Betonplatten befestigten Weg durch die Schilfwiesen folgen. Am Ende dieses Weges können Sie rechts oder links auf einen unbefestigten Feldweg paralell zur “stare swinja” fahren(solange es der Weg zuläßt). Von diesem Weg aus liegt in ca. 50 bis 100 Meter Entfernung das Ufer der “stare swinja” in Richtung Norden. Folgen Sie einem der Trampelpfade durch das Schilf, hier müssen Sie auch einige sumpfige Stellen überqueren. Entlang des Ufers gibt es es einen Trampelpfad durchs Schilf mit vielen Stellen zum Angeln.

ein vorläufiges Fazit zu dieser Seite

Wir haben uns bemüht, Informationen zu Fischgewässern auf Wolin zusammenzutragen. Es gibt leider keine Angelsportvereine,  o.Ä. auf Wolin. Es gibt viele einheimische Angler und Berufsfischer. Das Hauptthema deutscher Angelzeitschriften, wo, wie, wann und womit fangen Sie sentsationelle Kapitale, ist den Leuten dort recht egal. Die Berufsfischer können auch gut mit großen Mengen kleinerer Fische leben und für private Angler ist es ein Hobby, das sie mit Freunden zusammen erleben können und eine Ergänzung im Speiseplan bringt.

Es ist daher für uns recht schwierig, detaillierte Informationen im Stil deutscher Anglerzeitschriften zu bekommen. Wir bleiben  dem Thema auf der Spur und werden nach und nach immer differenziertere Informationen anbieten können. Besonders freuen wir uns auch darüber, wenn Sie uns Ihre Kenntnisse und Erfahrungen zum Thema Angeln auf Wolin mitteilen.

Wolin ist ein Paradies für echte Angler, die Spass daran haben, eigene Plätze zu entdecken. Die einheimischen Angler konzentrieren sich an wenigen Orten. Der Großteil der Küsten zum Oderhaff und Divenow sind bisher anglerisch unentdeckt.

[Index] [Wolin -Info] [Ferienhäuser, Hotels] [Freizeit] [Natur, Landschaft] [Angeln] [Polen - Infos] [Investitionen] [Links, Adressen]